habitats de la faune中文是什么意思

• 野生生物生境

• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "faune"中文翻译    音标：[fon] f. 动物区系；动物志 n.m. 农牧之神[人身羊足,头上有角,身上有毛]
• "directive communautaire sur la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages" 中文翻译 :    养护天然生境和野生动植物的生境指令
• "gestion de la faune sauvage" 中文翻译 :    野生生物管理
• "aménagement de la faune" 中文翻译 :    野生生物管理
• "faune de la terre du milieu" 中文翻译 :    中土大陆的动物
• "groupe de coordination de la protection de la faune sauvage" 中文翻译 :    野生生物协调股
• "gestion de la faune et de la flore sauvages" 中文翻译 :    野生动物管理
• "fonds mondial de sauvegarde des habitats" 中文翻译 :    全球生境保护基金
• "réserve de faune de la nana-barya" 中文翻译 :    纳纳巴里亚动物保护区
• "commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l’antarctique" 中文翻译 :    南极海洋生物资源保护委员会
• "conférence sur la conservation de la faune et la flore marines de l’antarctique" 中文翻译 :    养护南极海洋生物资源会议
• "convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l’antarctique" 中文翻译 :    南极海洋生物资源保护公约南极海洋生物资源养护委员会
• "mesures convenues pour la protection de la faune et de la flore antarctiques" 中文翻译 :    保护南极动植物协议措施
• "aire de protection de la flore et la faune nevado de toluca" 中文翻译 :    托卢卡火山国家公园
• "faune de burgess" 中文翻译 :    伯吉斯动物群
• "faune de l'australie" 中文翻译 :    澳洲动物相
• "sanctuaire de faune et de flore de l'île de la corota" 中文翻译 :    拉科罗塔岛动植物保护区
• "société pour la préservation de la faune et flore" 中文翻译 :    动物和植物养护学会
• "mémorandum d’accord sur la conservation et la gestion des populations de tortues marines et de leurs habitats dans la région de l’océan indien et de l’asie du sud-est" 中文翻译 :    养护管理印度洋和东南亚海龟及其生境谅解备忘录
• "comité scientifique pour la protection de la faune et de la flore marines de l’antarctique" 中文翻译 :    保护南极海洋生物资源科学委员会
• "convention relative à la conservation de la faune et de la flore à l’état naturel" 中文翻译 :    保护自然状态动植物公约
• "commission des forêts et de la faune sauvage pour l’afrique" 中文翻译 :    非洲林业和野生生物委员会

• La dépendance à l ' égard du bois de chauffage, par exemple, entraîne des activités de défrichement, une forte dégradation des sols et la disparition des habitats de la faune et de la flore.
  例如，对木质燃料的依赖导致开荒、严重土地退化和动植物生境的丧失。
• La principale menace pour la diversité biologique de l ' Ouzbékistan est la perte des habitats de la faune et de la flore et les modifications dont ces habitats sont le théâtre.
  乌兹别克斯坦生态多样化13的主要威胁是动物植物群失去栖息？ 息地及栖息地共发生变化。
• L ' objectif de ce programme est d ' assurer une gestion efficace des activités pastorales en Jordanie afin d ' améliorer la productivité des parcours et des habitats de la faune et de la flore.
  该计划的目标是确保有效地管理约旦牲畜放牧活动，以提高牧场和野生动植物生境的生产力。
• De l ' avis du Comité, une telle augmentation du nombre des réfugiés et des têtes de bétail ne pouvait que causer d ' importants dommages environnementaux aux parcours et aux habitats de la faune et de la flore sauvages en Jordanie.
  小组认为，难民和牲畜数目的这种大量增加会给约旦的牧场和野生生物生境造成相当大的环境损害。
• Avec l ' amélioration des parcours et des habitats de la faune et de la flore sauvages qui devrait s ' ensuivre, on devrait aboutir à un régime de pâturage plus viable et moins tributaire de l ' achat de fourrage.
  随着放牧压力的减少，牧场和野生生物生境的质量可望改善，最终建立一种较少依赖购买牲畜饲料的可持续性放牧环境。
• Il estime qu ' un tel programme indemnisera de manière adéquate la Jordanie des dommages causés à ses ressources en terrains de parcours et de ses pertes liées à la productivité des parcours et aux habitats de la faune et de la flore sauvages.
  小组认为，这项合作管理方案将会充分赔偿约旦的牧场资源遭受的损害，并充分赔偿约旦的牧场草料产量损失和野生生物生境损失。
• Selon la Jordanie, les dommages causés aux terres de parcours et la perte de productivité des terres de parcours et des habitats de la faune et de la flore sauvages ont résulté du surpâturage extrême dû au bétail des réfugiés, de la circulation de véhicules et de l ' utilisation excessive de végétaux comme combustible par les réfugiés dans la Badia jordanienne.
  约旦说，牧场遭受的损害以及牧场草料生产和野生生物生境损失，是由于难民过度放牧，车辆碾压以及约旦荒漠中的难民过度采用植物作燃料等因素造成的。
• Egalement en Afrique, le projet du PNUE-FEM sur la zone d ' interface entre les terres arides accueillant du bétail et les habitats de la faune et de la flore sauvages a pour but d ' intégrer la conservation de la biodiversité et la gestion des ressources en bétail dans la zone d ' interface, située à la jonction des zones de production mixte et des zones protégées en Afrique.
  在非洲，环境规划署-全球环境基金干地牲畜野生环境交界项目正致力于把非洲混合生产生态系统和保护区之间交界处的生物多样性保护和牲畜资源管理主流化。
• La fracturation hydraulique pose d ' autres problèmes comme la pollution de l ' air, l ' évacuation des eaux usées, l ' industrialisation de terres agricoles, l ' augmentation des émissions de dioxyde de carbone, la destruction des habitats de la faune et, fait moins connu, les < < séismes induits > > , dont le nombre n ' est pas négligeable.
  与断裂法有关的其他关切包括空气污染、污水处理、农田产业化、二氧化碳排放量增加和野生动物栖息地遭到破坏，另外还有一个鲜有报道的影响，即大量 " 诱发地震 " 。
• La Convention de 1976 sur la conservation de la nature dans le Pacifique Sud (Convention d ' Apia) définit un cadre général pour la conservation de la nature dans la région du Pacifique Sud, en particulier la conservation des espèces migratoires et menacées ainsi que la préservation et la gestion des habitats de la faune et des écosystèmes terrestres.
  9 50. 1976年《南太平洋自然养护公约》(《阿皮亚公约》)建立了在南太平洋地区保护自然的广泛框架，其中特别涉及到候鸟和濒危物种以及对野生生物栖息地和陆地生态系统的保护和管理。